-
1 bore surface
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bore surface
-
2 bore cleaning
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bore cleaning
-
3 surface cleaning
поверхностная очистка, очистка поверхности (напр., трубы или трубной заготовки); см. также bore cleaningАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > surface cleaning
-
4 inner surface
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inner surface
-
5 interior surface
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > interior surface
-
6 высверленное отверстие
Русско-английский большой базовый словарь > высверленное отверстие
-
7 отверстие
-
8 отверстие
1. slotпрямоугольное отверстие сита; прямоугольный меш — slot mesh
2. drain3. filler4. offset5. port6. porthole7. window8. bore9. mouth10. apertureотносительное отверстие; светосила — relative aperture
11. hole12. inlet13. opening14. orifice15. ventСинонимический ряд:дыра (сущ.) дыра -
9 стенка канала ствола
Military: bore surface, wall of bore, wall of the boreУниверсальный русско-английский словарь > стенка канала ствола
-
10 простираться
Простираться - to be continued, to run, to extend Простираться за-- The interstage duct was continued past the end of the actual diffuser. Простираться от... доThe cracks extend from the bore surface to the outside surface.The overall range of the thermal entrance length extends from 10 to 17 tube diameters.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > простираться
-
11 поверхность отверстие стрелы под палец
Engineering: lift arm pin bore surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность отверстие стрелы под палец
-
12 поверхность отверстия подшипника
Engineering: bearing bore surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность отверстия подшипника
-
13 поверхность отверстия уплотнения
Engineering: seal bore surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность отверстия уплотнения
-
14 поверхность расточки гильзы
Engineering: liner bore surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность расточки гильзы
-
15 поверхность расточки гильзы блока цилиндров
Engineering: cylinder block liner bore surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность расточки гильзы блока цилиндров
-
16 стенки канала ствола
Arms production: bore surfaceУниверсальный русско-английский словарь > стенки канала ствола
-
17 стенки отверстия
Polygraphy: bore surface -
18 в общем эти данные свидетельствуют о
В общем эти данные свидетельствуют о-- In general, the importance of the bore surface finish for drilled balls is indicated by these data.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в общем эти данные свидетельствуют о
-
19 свидетельство того, что
Свидетельство того, чтоNo evidence of oil coking on the bottom of the piston dome was observed, an indication that the operating temperature of the unit was less than 422 K.The appearance of these cracks is evidence that the failure began at the bore surface.Свидетельствовать о - to evidence, to indicate, to signal, to attest to, to testify to; to be indicative of, to be an indication of, to show an indication of, to be evidence of, to be evident, to be signalized by; to suggest (наводить на мысль)The high efficiency achieved in tests of the flight engine evidences very little valve leakage.The results were very disappointing and indicated the existence of a very severe environment.The number of tests performed during 1960's attests to the growing concern about notch effects in these applications.The exponential behavior is indicative of the effect of exhaust gas recirculation on NOx emissions.Substantial power loss economies are evident in this data. (Эти данные свидетельствуют о...)Steady-state heat transfer was signalized by steady thermocouple readings over a prolonged period of time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свидетельство того, что
-
20 зеркало цилиндра
1) Naval: wall surface2) Automobile industry: cylinder bearing surface, cylinder face
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bore|hole — «BR HOHL, BOHR », noun. a hole drilled into the surface of the earth to provide samples, as of minerals or water, available at specified depths … Useful english dictionary
Bore — Pour les articles homonymes, voir Bore (homonymie). Bore Béryllium ← Bore → … Wikipédia en Français
bore — bore1 [bo: US bo:r] v the past tense of ↑bear bore 2 bore2 v 1.) [T] to make someone feel bored, especially by talking too much about something they are not interested in ▪ He s the sort of person who bores you at parties. ▪ a film that will bore … Dictionary of contemporary English
bore — 1 the past tense of bear 1 2 verb 1 (T) to make someone feel bored, especially by talking too much about something they are not interested in: I m sorry I spoke for so long I hope I didn t bore you. | bore sb with: My father s always boring us… … Longman dictionary of contemporary English
Surface weather analysis — A surface weather analysis is a special type of weather map that provides a view of weather elements over a geographical area at a specified time based on information from ground based weather stations. [ Air Apparent: How Meteorologists Learned… … Wikipedia
bore — I. verb (bored; boring) Etymology: Middle English, from Old English borian; akin to Old High German borōn to bore, Latin forare to bore, ferire to strike Date: before 12th century transitive verb 1. to pierce with a turning or twisting movement… … New Collegiate Dictionary
Tidal bore — Aegir redirects here. For the mythological figure, see Ægir. For the moon of Saturn, see Aegir (moon). The tidal bore in Upper Cook Inlet, Alaska A tidal bore (or simply bore in context, or also aegir, eagre, or eygre) is a tidal phenomenon in… … Wikipedia
Sel de bore — Le sel de bore est un produit chimique à base de borax. Il est utilisé dans le domaine pharmaceutique, pour la conservation des aliments dans certains pays, pour la résistance au feu de certains matériaux de construction ou encore comme… … Wikipédia en Français
Fusion hydrogène-bore — Fusion aneutronique La fusion aneutronique est une réaction de fusion nucléaire au cours de laquelle la proportion d’énergie libérée sous forme de neutrons reste minime, typiquement inférieure au seuil d’1 % de l’énergie totale. Les… … Wikipédia en Français
Undular bore — In meteorology, an undular bore is a wave disturbance in the Earth s atmosphere and can be seen through unique cloud formations.OverviewUndular bores are usually formed when two air masses of different temperatures collide. When a storm… … Wikipedia
Sea surface temperature — Weekly average sea surface temperature for the World Ocean during the first week of February 2011, during a period of La Niña … Wikipedia